Yes. You can hold an ENS domain in your TrustVault wallet. You will need to use MetaMask x TrustVault extension and sign multiple transactions as part of the ENS registration process.
TrustVault doesn't display your ENS names anywhere with the platform, but you can use the ENS app to view your registration.